Prevod od "le to" do Srpski


Kako koristiti "le to" u rečenicama:

Naj ti po vem le to, da nočem, da je oče mojih otrok gangster.
Nešto æu ti reæi. Neæu roditi banditsko dijete.
Šteje le to, kar bo ona napisala o nas s 500 besedami v Timesu.
Jedino je bitno šta ce ona napisati o nama u petsto reci u 'Tajmsu'.
Pripravljaš predstavo po knjigi, napisani pred 60 leti, za tisoč bogatih belcev, ki jih skrbi le to, kam bodo šli po predstavi na torto in kavo.
Postavljaš predstavu prema knjizi napisanoj pre šezdeset godina za hiljadu bogatih, starih belaca cija ce jedina stvarna briga biti kuda da posle odu na kolac i kafu.
Bojim se, da smo dosegli le to, da smo prebudili spečega velikana in ga napolnili s strašno odločnostjo.
'Bojim se da smo ovim jedino probudili uspavanog džina i ispunili ga straviènim gnevom.'
On je več kot le to.
On je mnogo više od toga.
Dobro je, da nisi bil nikoli... v poroti, le to lahko rečem.
Nije ti palo na pamet da mu je ona možda žena? Nema muža koji tako Ijubi svoju ženu.
Pri ljudeh ga jezi le to,... kar se omenja v Njegovem imenu.
Loše je imati uverenja? -Bolje je imati ideje. Ideju možeš promeniti, ali uverenje malo teže.
Vidijo le to, kar hočejo videti.
Vide samo ono što žele da vide.
Vem le to, da je umrla v eksploziji, pred štirinajstimi leti, tu v Teksasu.
Samo da je umrla u eksploziji, ovdje u Teksasu prije 14 godina.
In še več kot le to.
Ali i puno više od toga.
Ker si rabil le to, kajne?
Jer je to sve što ti je trebalo, zar ne?
Vem le to, da so za to porabili že toliko sredstev, da jim je to, da vaju obdržijo narazen, očitno izjemno pomembno.
Све што ја знам, износ ресурса који су искористили, држање тебе подаље од ње је веома важно за њих.
Rad bi rekel le to, da je bila najboljša od vseh, ker je osebna.
Želim reæi da... Bila je najbolja od svih jer je osobna.
Tukaj si, le to moram vedeti.
Ovde si, to je sve što želim da znam.
Vem, da sanjam, vendar se mi zdi, da je več kot le to.
Знам да сањам, али изгледа да је то више од сна.
Potreboval bo več kot le to.
Trebat æe mu više od toga.
Nato je postalo očitno, da je več, kot le to.
Onda je to postalo sve vidljivije.
Melinda. –Me res prosiš le to, da bi vozila avtobus?
Melinda. Stvarno me samo pitaš da vozim autobus?
Le to ti namerim v glavo in jo odpihnem.
Само ћу да ти циљам у главу и ошрафим је.
A želela bo več kot le to.
Ali to ubrzo neæe biti dovoljno.
Le to, da odločitve, ki jih sprejmeš pri 30 letih, niso takšne, kot ko si star 60 let.
Samo sam rekao da izbore koje napraviš u 30-oj, nisu isti koje napraviš u 60-oj.
Misliš, da je tip s takim umom delal le to?
Misliš da je tip s takvim umom samo to radio?
Videl sem le to, da si bila pozitivna na testu za opiat.
Ono sto vidim je da si pozitivna na opijate.
Le to, da je bila na poroki na magistratu, njen mož pa je naletel na dekle iz Enniscorthyja, ki se je tam poročilo.
Samo to da je bila na venèanju u Opštini i da je njen muž naleteo na devojku iz Eniskortija, koja se udavala.
Zagotovo vem le to, da vaju iščejo zaradi kaznivega upora in spletkarjenja pri napadu na Askete.
Oboje ste traženi zbog pobune i zavereništva u napadu na Nesebiène.
Ena nesrečna smrt je le to, toda pri dveh ne bom imel izbire.
Jedna sluèajna smrt može proæi, ali dve?
Njegove besede lahko pomenijo le to: "Potopljena palača."
Njegove reèi mogu znaèiti samo jedno. Jerebatan Saraji. "Potonula palata".
Zdajle bi rad izvedel le to, s čim se bomo spoprijeli.
Sad jedino želim da dokuèim protiv èega smo se nameraèili.
Mama nam je o njem povedala le to, da je njegova družina zelo revna.
Jedina stvar koju nam je majka o njemu rekla jeste da je njegova porodica veoma siromašna.
Še reče očetu svojemu: Stóri mi le-to: pusti me dva meseca, da odidem in pojdem doli v hribe in bom objokovala devištvo svoje z družicami svojimi.
Još reče ocu svom: Učini mi ovo: ostavi me do dva meseca da otidem da se popnem na gore da oplačem svoje devojaštvo s drugama svojim.
Samson pa kliče h GOSPODU in reče: O Gospod Jehova, spomni se me, prosim, in mi vsaj le to pot daj moč, o Bog, da se enkrat maščujem nad Filistejci za obe očesi svoji!
Tada Samson zavapi ka Gospodu i reče: Gospode, Gospode! Opomeni me se, molim te, i ukrepi me, molim te, samo sada, o Bože! Da se osvetim jedanput Filistejima za oba oka svoja.
1.162575006485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?